мыльный

мыльный
1. saponaceous
2. soapy

мыльный брус — soap bar

мыльный штамп — soap die

мыльный щелок — soap lye

мыльная масса — soap mass

мыльная плита — soap slab

3. sudsy

стирать в мыльной пене — to wash in sudsy water

смазка мыльной водой — suds lubrication

резервуар для мыльной воды — suds tank

мыльная пена — lather; suds

мыльный раствор — suds

4. soap

радио, «мыльная опера», многосерийная передача — soap opera

мыльный порошок для бритья — shaving soap powder

волочение в мыльном порошке — dry soap drawing

изготовление мыльных плит — slabbing of soap

высаливание мыльного ядра — graining of soap


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • мыльный — МЫЛЬНЫЙ, мыльная, мыльное. 1. прил. к мыло. Мыльная пена. Мыльный раствор. Мыльный порошок. Намыленный. Мыльная вода. 2. Содержащий в себе мыло. Мыльный спирт. Мыльный клей. Мыльный пластырь. 3. В соединении с водою дающий мылообразную пену (спец …   Толковый словарь Ушакова

  • мыльный — мыльнооперный Словарь русских синонимов. мыльный прил., кол во синонимов: 1 • мыльнооперный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • МЫЛЬНЫЙ — см. мыло. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • мыльный — мыльный, кратк. ф. мылен, мыльна, мыльно, мыльны; сравн. ст. мыльнее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • мыльный — ая, ое. 1) а) к мыло 1) Мы/льный запах. Мы/льный порошок. М ая пена. М ые пузыри. М ая вода. б) отт. Натёртый мылом; намыленный. М …   Словарь многих выражений

  • мыльный пузырь — прыщ на ровном месте, ноль, червяк, ничто, тля, пустое место, нуль, ноль без палочки, шишка на ровном месте, на голом месте плешь, ничтожность, козявка, никто, ничтожество Словарь русских синонимов. мыльный пузырь сущ., кол во синонимов: 18 •… …   Словарь синонимов

  • МЫЛЬНЫЙ КАМЕНЬ — (стеатит), порода, имеющая мягкую текстуру, на ощупь мыльную или жирную. Имеется много разновидностей мыльного камня, однако все они содержат значительное количество силиката магния, часто в сочетании с серпентинами и карбонатами. Среди… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • мыльный корень — сущ., кол во синонимов: 2 • ахаисакс (2) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • мыльный пузырь — Наблюдавшийся в северо восточном Подмосковье (Россия) в 1990 г. след от ярко белого шаровидного НЛО в виде растянутого мыльного пузыря или дирижабля. E. Soap bubble D. Seifenblase …   Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках

  • МЫЛЬНЫЙ КОРЕНЬ — МЫЛЬНЫЙ КОРЕНЬ, radix Saponariae, высушенные корни растений: мыльнянки (Saponaria officinalis, s. rubra L. красный M. к.) или различных видов гипсолюбки (Gypsophila белый М. к.). Оба вида содержат около 4% сапонина наряду с сахаром, слизью и… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Мыльный пузырь — Ребёнок, пускающий мыльные пузыри Мыльный пузырь  тонкая многослойная плёнка мыльной воды, наполненная воздухом, обычно в виде сферы с переливчатой поверхностью. Мыльные пузыри обычно существуют лишь несколь …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”